Unité 4

13 Échafaudages 4

Le Futur

Comment parlons-nous de l’avenir, ce temps à venir ( !) qui contient toutes nos possibilités futures ? Il y a deux temps verbaux du futur en français : le futur proche et le futur simple. Eh, oui, il y en un troisième, mais là, il s’agit d’un verbe composé, le futur antérieur, quelque chose que vous aurez déjà fait avant que vous fassiez un autre ( zut ! le subjonctif peut aussi nous indiquer un moment futur ). Mais, ci-dessous, nous explorerons seulement le futur proche et le futur simple, d’accord ?

Le Futur proche

Vous connaissez bien le futur proche car vous vous en servez depuis FREN 101 ! On se sert du verbe « aller » plus un verbe à l’infinitif. En anglais, on dit « I’m going to do something. » Par exemple, je vais mettre un exercice ci-dessous :

Travaux pratiques

Faites cet exercice pour vous rappeler le verbe « aller » :

 

Le Futur simple

L’autre forme est le futur simple. Vous le connaissez déjà un peu. Regardons ces phrases qui ont des verbes au futur simple. Qu’est-ce que vous remarquez en ce qui concerne sa forme ? Y a-t-il quelque chose de répété qui indiquera qu’il s’agit d’un patron.

Cherchez la règle :

Je serai en classe.                                                       Nous regarderons ces séries en Netflix.

Tu iras là-bas avec nous..                                          Vous pourrez venir avec nous.

Elle viendra avec nous..                                              Ils finiront de bonne heure.

Regardez les verbes. Remarquez les racines et les terminaisons. Qu’est-ce que vous voyez ?

 

 

Alors, pour vous le rappeler, pour la racine, il s’agit de l’infinitif du verbe ( ou une forme tout similaire à l’infinitif ) qui finit dans un –R, plus la terminaison qui étymologiquement n’est autre que le verbe « avoir » au présent.

Découvrons :

Pourquoi la forme infinitif + avoir ?

  • En français ou en anglais, quel est le sens d'une forme qui combine l'INFINITIF plus le verbe AVOIR ( conjugué selon le pronom sujet ) ? En anglais, le futur c'est le verbe WILL plus le verbe ( I WILL LEARN the future. They WILL KNOW it, too. ). Alors ?

 

Parce que le français vient du latin et en latin, le futur était un temps qui exprimait une action ou un état que l’on avait à faire. C’était un devoir. Tandis qu’en anglais, le futur exprime une action ou un état de volonté (will).  Donc, voici un tableau des verbes au futur :

La Formation :

INFINTIF RACINE DU FUTUR + LE VERBE AVOIR
être ser ai
avoir, savoir aur, saur as
parler, regarder parler, regarder a
finir, rougir finir, rougir ons ( < avons )
vendre, prendre vendr, prendr ez ( < avez )
vouloir, pourvoir

 

voudr, pourr

 

ont

 

 

INFINTIF RACINE DU FUTUR + LE VERBE AVOIR
être ser ai
avoir, savoir aur, saur as
parler, regarder parler, regarder a
finir, rougir finir, rougir ons ( < avons )
vendre, prendre vendr, prendr ez ( < avez )
vouloir, pourvoir

 

voudr, pourr

 

ont

Quand est-ce que l’on s’en sert ?

Le futur proche avec « aller » indique une action ou un état que le sujet expérimente dans un avenir assez sûr et sans un long délai tandis que le futur simple exprime une action ou un état à une distance temporelle plus distante ou pas tout à fait sûr.

Puis, il y a des phrases qui demandent le futur, par exemple :

  • Si on fait ( présent) quelque chose, on fera ceci ou cela.
  • Quand/dès que/lorsque/aussitôt que on fera ceci, cela se fera par la suite.
  • Pour parler d’une prédiction, d’un projet (rêve ) ou d’une prévision (la météo) comme vous aurez des notes fantastiques en français ce semestre. Vous irez en France avant de quitter VCU. Ce weekend, il fera assez beau.

Travaux Pratiques

Mon avenir en séjour linguistique

Quels seront vos activités possibles pendant le séjour ?
Que ferez-vous ? Où irez-vous ? Qui verrez-vous ?
Quel temps fera-t-il ? Comment vous amuserez-vous ? Aurez-vous assez d'argent pour faire tout ce que vous voudrez ? Devrez-vous travailler beaucoup pour vous payer ce séjour ? Qui viendra avec vous ou irez-vous tout.e seul.e ?

 

Les Verbes au conditionnel :

Le conditionnel, comme l’indique le nom, base son action ou état sur une condition quelconque : si, au cas où. Regardons d’abord la formation.

Réfléchissons :

Voici des phrases dans lesquelles vous retrouverez des verbes au conditionnels. Soulignez ceux que vous croyez l’être :

  • Si j’allais au Mali cet été, je ferais la connaissance de mon partenaire d’échange malien.
  • Si nous parlions français avec nos partenaires, nous saurions bien nous exprimer en français.
  • Si on comparait le français du tuteur TalkAbroad et celui du partenaire malien, on verrait parfois peu de différence !

Notez la forme des verbes ferais, saurions, et verrait. Comment sont les racines ? Comment sont les terminaisons ? Comparez-les au futur. Qu’est-ce que vous voyez de similaire ? Qu’est-ce que vous voyez de différent ? De quelle forme verbale s’agit-il pour les terminaisons ? Comment explique-t-on la différence entre will et would en anglais ? Est-ce semblable au français ?

 

D’accord, vous avez bien remarqué que la racine du conditionnel est exactement la même que celle du futur. Mais, les terminaisons sont –ais, –ait, –ions, –iez, et –aient, c’est à dire, comme le verbe avoir à l’imparfait sans le AV- ! Donc, c’est comme les formes au futur où nous verr(AV)ons que vous barrer(AV)ez le -AV du verbe avoir. Le futur est quelque chose qu’une personne WILL DO, le conditionnel, quelque chose qu’une personne WOULD DO. En français c’est ce que j’ai à faire, que je ferai au futur; mais, si je n’avais pas le temps, c’est quelque chose que j’avais à faire que je ferais.

 

Et maintenant, un petit truc pour vous servir du futur ou du conditionnel  dans des situations peu commodes de la vie :

 

Pour vous tester en ce qui concerne le futur, le conditionnel et un peu le subjonctif, cliquez ce lien : https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-65758.php/home/pressbooks/public_html/wp-content/uploads/

License

Share This Book

Feedback/Errata

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *