Dans le monde actuel, être monolingue–c’est-à-dire une personne qui ne parle qu’une seule langue–ne suffit pas. Hors les États-Unis, la plupart du monde est au moins bilingue sinon plurilingue.  Plusieurs d’entre eux apprennent l’anglais. Vous pourriez vous demandez alors, pourquoi apprendre d’autres langues aux USA si tout le monde essaie d’apprendre l’anglais ? Vous êtes déjà plus fort en anglais que tous ces gens qui l’apprennent, n’est-ce pas ? Oui . . . mais . . . vous êtes sans doute plus fort en votre dialecte d’anglais, mais il n’y a pas seulement un seul anglais dans le monde. L’anglais se parle différemment en Angleterre, en Australie, en Afrique du  sud, en Inde, à la Jamaïque, même dans les régions américaines. En parlant une seconde langue, on devient plus fort dans les dialectes de sa propre langue. Néanmoins, la raison la plus forte de parler une autre langue, ce sont tous les atouts que le bilinguisme vous apportent : des compétences interculturelles, des approches multiples aux problèmes, la capacité de penser et agir de façon compliquée et multiple, une aptitude élévée en sciences et mathématiques, meilleurs scores aux tests comme les SAT ou GRE. Voici deux articles tirés des magazines français, Le Point et le Huffington Post ( édition française ) qui expliquent en français les points forts de l’apprentissage d’une langue étrangère :

• http://www.lepoint.fr/societe/pourquoi-il-est-tres-important-d-apprendre-des-langues-etrangeres-22-01-2017-2099233_23.php
• https://www.huffingtonpost.fr/2014/06/21/apprendre-langue-etrangere-7-raisons_n_5502798.html

Si vous préférez une lecture en anglais, cet article du New York Times (17 mars 2012) vous en expliquera d’autres : http://www.nytimes.com/2012/03/18/opinion/sunday/the-benefits-of-bilingualism.html. Et pour ceux d’entre nous qui apprennent une seconde langue à l’école, pas en famille ? Le grand organisme de l’apprentissage de langues aux USA, ACTFL, propose cette liste d’avantages aux bilingues :

• Language learning correlates with higher academic achievement on standardized test measures.
• Language learning is beneficial to both monolingual English and English language learners in bilingual and two-way immersion programs.
• Language learning is beneficial in the development of students’ reading abilities.
• There is evidence that language learners transfer skills from one language to another.
• There is a correlation between second language learning and increased linguistic awareness.
• There is a correlation between language learning and students’ ability to hypothesize in science.
• Language learning can benefit all students.
• There is a correlation between young children’s second language development and the development of print awareness.
• Heritage learners who use their language skills to interpret and translate for family members experience higher academic performance and greater self-efficacy.
• There is a correlation between language study and higher scores on the SAT and ACT Tests.
• There is a correlation between high school foreign language study and higher academic performance at the college level.

( tiré de : https://www.actfl.org/advocacy/what-the-research-shows )

Pour ceux d’entre vous qui étudiez les sciences, voici une page du journal Nature qui explique l’importance du français dans le domaine scientifique : https://www.nature.com/naturejobs/science/articles/10.1038/nj0438.

Même si vous ne vous voyez pas en train de visiter ou travailler dans le monde, apprendre les langues vous permet de communiquer avec d’autres Américains !  Saviez-vous que l’anglais n’est pas la langue officielle des États-Unis ? C’est vrai. Regardez cette carte interactive pour voir où se parlent des langues autres que l’anglais  à l’intérieur de notre vaste pays.

iframe src=”https://www.census.gov/hhes/socdemo/language/mapping/viewer/index.html?config=apps/Languages/config_language_prod.xml” marginheight=”0″ marginwidth=”0″ scrolling=”no” width=”100%” style=”height:800px; overflow:hidden”

Et, comment le faire ?

Enfin, voilà la bonne question : comment bien apprendre d’autres langues. Veuillez écouter ces jeunes gens qui parlent [“bien” sonne mieux après “parle”?] plusieurs langues bien :

http://www.wbur.org/hereandnow/2018/07/17/polyglots-language-learning-advice.

La jeune femme dans ce clip parle couramment huit ( 8 ) langues ! Elle vous offre ses conseils comment bien apprendre une langue étrangère. Comme elle le dit, la motivation est la clé.

Et voici un petit clip en français qui vous propose quelques conseils pour bien apprendre les langues étrangères :